片名：骇客任务
“启动通话”
一切就绪了吗？
今天不是轮到你值班
我知道，我只是想接班
你喜欢他，对吧？喜欢看着他
别傻了
我们会害死他，你知道吗？
莫斐斯相信他是救世主
你信吗？
那并不重要
你不信，对吧？
听到了吗？
什么？
你确定没被窃听？
我很确定
我得走了
别动，警察
手举起来
快点，举起来
“市中心旅馆”
警官
可恶
警官，我给你的指令很明确
我只是公事公办
要是你给我摆臭架子
你就去死吧
我是为了你们的安全
我们对付得了一个女人
我派了两组警员
他们就要逮到她了
才怪，警官，他们早就死了
可恶
莫斐斯，我的行踪暴露了
我知道，电话线被切断
来不及了，你得找别的出口
附近有干员吗？
有
该死
崔妮蒂，你得专心
威斯和雷克街口有电话
你赶得到
好
去吧
不可能
起来，崔妮蒂
快起来
起来
她逃走了
无所谓
线人没说错
对
我们知道下一个目标
名字是尼欧
必须进行搜寻
已经开始了
“搜寻中…”
“莫斐斯逃脱警方围捕”
“展开追捕行动”
“醒醒，尼欧…”
什么？
“母体奴役着你…”
搞什么？
“跟随小白兔”
跟随小白兔？
“有人敲门，尼欧”
什么人？
是乔伊
你迟到了两小时
我知道，都是她的错
钱呢？
两千元
等等
哈利路亚
你是救世主，老兄
你是我的救星
要是你被逮到
我知道，不能把你抖出来
对
怎么了？你的脸色很苍白
我的电脑
你会不会觉得…
自己在半梦半醒之间？
每次嗑了药就有这种感觉
让你腾云驾雾
听起来你得发泄发泄
休息一下吧
怎么样？带他去好吗？
当然好
不行，明天我得上班
来吧
一定会很好玩，我保证
好，我去
你好，尼欧
你知道我名字？
我知道的很多
你是谁？
我叫崔妮蒂
崔妮蒂
不就是侵入国税局的电脑骇客
那是很久以前
天啊
怎么了？
我以为…
你是男的
男人都这么想
你侵入我的电脑
怎么办到的？
现在我只能告诉你
你有危险
我是来警告你
什么危险？
他们在监视你，尼欧
谁？
听我说
我知道你来的目的
还有你在做什么
我知道你辗转难眠
每天晚上都独自一个人
坐在电脑前工作
你在找他
我也曾找过同一个人
当他找到我
他说其实我不是在找他
而是寻找一个答案
有个问题驱使着我们，尼欧
这问题把你带来这里
你我都知道这个问题
母体是什么？
世上一定有答案，尼欧
它在寻找你
只要你愿意，它就会找到你
该死
该死…该死…
安德森先生，你很叛逆
你自以为很特别
可以不遵守公司的规定
很显然，你错了
这是世界顶尖的软体公司
每个员工都是小螺丝钉
只要一个员工出错
公司就会出毛病
你现在有两个选择
安德森先生
从今天起准时到公司上班
或是另谋高就
你明白吗？
是的，我完全明白
汤玛斯安德森吗？
我就是
太好了
祝你愉快
尼欧，你知道我是谁吗？
莫斐斯
是的，我一直在找你
我不知道你准备好了没有
不过我们恐怕没时间了
他们来抓你
尼欧，后果不堪设想
谁来抓我？
站起来自己看
什么？现在吗？
对
现在
慢慢站起来
电梯那边
糟糕
他们抓我干嘛？
不知道，如果不想被逮
我建议你快逃
怎么逃？
我教你，不过你得听话
好
对面是空的
要是他们…
快去
先待在这里躲一下
等我下令就走出去
到走廊尽头的办公室
尽量趴低点
去吧
很好，现在外面有个洗窗架
你是怎么知道的？
来不及了，尼欧
左手边有窗户，快点
打开
用洗窗架上到屋顶
不行，太疯狂了
只有两个方法能出去
爬上洗窗架或是被他们带走
都很危险，你自己决定
太疯狂了
怎么会有这种事？
我干了什么？
我是小人物，什么也没干
我死定了
该死…
我办不到
可恶
如你所见
我们已经注意你很久了
看来你一直有…
两种身份
其中一个是汤玛斯安德森
软体公司的程式工程师
你有社会安全号码，也纳税
还有…
你会帮房东太太倒垃圾
另一个你活在电脑中
使用的骇客代号是尼欧
几乎犯下每项电脑犯罪
你其中一个身份
有前瞻性的未来
另一个则没有
我就直话直说吧，安德森
找你来，是因为…
我们需要你的协助
我们知道你常常联络…
某个人
这个人称呼他自己为莫斐斯
你对他了解多少都不重要
警方都把他视为…
世上最危险的人物
我的同事
认为我是在浪费时间
不过我相信你想改过自新
我们愿意删除你的不良纪录
让你重新做人
你只要跟我们合作
把这名恐怖份子绳之以法
是啊
这条件听起来很棒
但我有更棒的想法
这样吧
我向你伸中指
你就让我打电话
安德森先生
你让我很失望
你这样是吓不倒我的
我有权利，我要打电话
请你告诉我，安德森
开不了口
打电话有什么用？
你一定要帮我们
不管你要或不要
电话被监控，我长话短说
他们逮到你却低估你的重要性
要是他们知道
你或许早就没命了
你在说什么？我是…
什么人？
你是救世主，尼欧
这几年来你在找我
但是我这辈子都在找你
现在，你还想见我吗？
想
那就到亚当街桥
上车
这是干嘛？
这是为了保护我们的安全
你们怕谁？
怕你
脱掉上衣
什么
停车
给我听好，你最好废话少说
现在，你只有两个选择
不听我们的
就滚下车
好吧
拜讬，尼欧
请你相信我
为什么？
因为你活在这虚拟世界
对它很清楚
只有一个后果
那不是你想要的
开灯
躺下来，掀开上衣
那是什么？
你肚子里有虫
试着放轻松
现身吧
快点
它在动
可恶
你抓不到它
才怪
让开
天啊，那玩意是真的
我们到了
我给你一个建议
老实点
他几乎无所不知
我们终于见面
尼欧，欢迎
你一定猜到
我就是莫斐斯
见到你是我的荣幸
不
这是我的荣幸
请…
过来坐
我猜…
你现在一定觉得
有点像爱丽丝…
…梦游到了仙境
有点像
从你的眼神，我看得出来
你对这一切逆来顺受
你想从梦中惊醒
老实说，你会醒过来
尼欧，你相信命运吗？
不信
为什么？
我相信我能掌控自己的生命
我了解你所说的意思
让我告诉你来的原因
你知道有些事
虽然你无法解释
却能感觉到
你这一生都感觉到
这世界很不对劲
你说不出个所以然来
就像心头有根刺
会把你逼疯
所以你才会找上我
你知道是什么吗？
母体吗？
你想知道…
它是什么吗？
母体无所不在、随处可见
它甚至在这房间
你从窗户外可以看到它
或在电视上也会看到它
上班时感觉它的存在
当你上教堂…
…或纳税时也一样
它是虚拟世界
在你眼前制造假象蒙蔽真相
什么真相？
你是个奴隶
每个人呱呱落地后
就活在一个没有知觉的牢狱
一个心灵的牢笼
很不幸，我无法告诉你
母体到底是什么？
你必须亲眼目睹
这是你最后一次机会
决定了就不能反悔
吞下蓝色药丸
幻境结束，起床后
吞下红色药丸
而我就带你去见识见识
记住
我只能告诉你真相
跟我来
艾巴，上线了吗？
快了
时间老是不够
请坐下来
你也这么做过？
药丸里有追踪程式
用来追踪你身体所在的位置
什么意思？
系好安全带，菜鸟
跟老家说再见吧
你们…？
你曾做过一种梦
仿佛实实在在的发生过？
要是你醒不过来呢？
你该怎么分辨梦世界…
和真实世界？
不可能
什么？
不可能是真的？
开始复制程序
找不到
好冷
坦克，赶快找到讯号
心脏衰竭
艾巴，快找到位置
就快找到了
他的心跳停止
找到了
欢迎来到真实世界
我们成功了，崔妮蒂
我们找到他了
希望你没错
不用怀疑
我很确定
我死了吗？
正好相反
他需要很多复健
你在做什么？
你的肌肉萎缩，得重新锻练
我的眼睛好痛
你从来都没用过
休息吧，尼欧
你会知道答案的
莫斐斯，我发生什么事？
这是哪里？
更重要的是这是几时
几时？
你以为是 1999 年
其实是 2199 年左右
我无法告诉你确定的年份
因为我不知道
我怎么说你都不会懂，尼欧
跟我来，你自己看吧
这是我的船
尼布加尼撒号，是艘气垫船
这是主舱
核心地带
“ 2060 年制造”
我们非法向母体传播讯号
这些人你都认识
这是艾巴
苏薇琪
塞佛
你不认识的是
坦克和他大哥道瑟
在你后面的是茂史
你想知道母体是什么吗？
崔妮蒂
放轻松
你会觉得有点怪
“辅助磁碟机”
这里
是主架构
资料载入程式
应有尽有
包括有衣服…器材…
武器…
模拟训练
要什么有什么
我们已在电脑程式中？
这么难以置信吗？
你的穿着不同，插孔不见了
发型也不一样
这是所谓的“残留自我影像”
你在虚拟世界的投影
这都不是真的？
什么是真实？
真实该怎么定义？
如果你指的是触觉…
嗅觉、味觉和视觉
那全是大脑接收的电子讯号
这是你熟悉的世界
就是二十世纪末的世界
其实这是互动的虚拟世界
我们所谓的母体
你一直活在梦世界，尼欧
这才是真实的世界
欢迎来到…
真实世界
我们只有残缺的资料
不过我们知道在 21 世纪初
全人类都欢欣鼓舞
庆祝我们伟大的成就
ＡＩ 终于研发成功
ＡＩ？
你是说人工智慧
这个人工智慧繁衍出电脑人
谁先攻击谁已经不可考
不过人类却遮蔽了天空
当时电脑人只能依靠太阳能
人类以为电脑人只要…
失去太阳的能量就会灭亡
在近代的历史
人类一直仰赖电脑生存
命运，它似乎充满了反讽
电脑人身体发出的生化电力
超过 120 伏特
产生 25000 热量单位
只要经过核熔合
电脑人就有用之不尽的能量
它们开发出一望无际的场地
人类不再从娘胎出生
而是被栽培出来
我一直不肯相信
直到我亲眼看见它们…
将死人融化
融化的液体用来喂食新生儿
我眼睁睁看着它们规律的运作
终于知道残酷的真相
母体是什么？
一种控制方法
母体是电脑模拟的梦世界
为了控制所有的人类
把我们从人…
变成这玩意
不
我不相信
不可能
我没说这很容易相信，尼欧
我只说这是真相
别说了
让我出去
放开我，我要出去
尼欧，冷静点
把这玩意弄掉
别碰我，走开
离我远一点
我不信
我不相信你
我不信
他会发疯
深呼吸，尼欧
我回不去了，对吧？
没错
要是你能
你真想回去吗？
我向你道歉
我们有个规矩
绝对不能解放成人的心灵
非常危险
会无法接受真相
我见过，很抱歉这么说
我这么做是因为…
别无选择
当母体成形时
有一个人在里面出生
他有能力随意改变母体
重新创造真实世界
他解放了第一批反抗份子
告诉我们真相
只要母体存在一天
人类就没有自由
他死后
祭师预言他将再度降临
他将带来母体的毁灭
战争的终结
和全人类的自由
所以我们终其一生游走母体中
寻找救世主
我这么做是因为…
我相信我找到了
好好休息，你需要体力
做什么？
接受训练
早，睡得好吗？
我保证你今晚一定睡得好
我是坦克，你的总机
你身上没有…
插孔？没有
我和我老哥道瑟
我们是百分之百的纯种人类
在真实世界出生的
锡安之子
锡安？
要是战争结束，锡安就热闹了
那是个城市？
硕果仅存的人类城市
在哪里？
在地底，靠近温热的地心
你活得够久就能看到
老实说，要是莫斐斯说得没错
我很想见识你的本事
我们不该谈这档事
不过如果你是…
真令人兴奋
今天会很忙，我们快开始吧
本来要从这些程式先开始
不过太无聊了
先来点好玩的
搏击训练
柔道？
我要学柔道？
我的天
乖乖，他很喜欢
再来吗？
好呀
太棒了
“少林拳”
“跆拳道”
“醉拳”
怎么样？
我学会功夫了
练给我看
这是搏击程式
跟母体创造的世界很像
一样有地心引力等定律
这些定律跟电脑系统没两样
有些可以更改
有些甚至可以破解
懂不懂？
那就打我
尽你所能
很好
融会…
贯通
不过你的弱点不在于技巧
莫斐斯和尼欧对打
我是怎么打败你？
你太快了
我在虚拟世界身手这么敏捷
跟我的肌肉发不发达有关吗？
你在这里需要呼吸吗？
再来一遍
天啊，他动作好快
他的运动神经异于常人
你在等什么？
你的动作还要更快
别去怀疑
要有信心
来呀，别犹豫，直接打我
我不敢相信
我知道你想做什么
我想解放你的心灵，尼欧
我只能开启那道门
你得自己走过去
坦克，载入跳跃程式
你得摆脱一切，尼欧
恐惧
犹豫和怀疑
解放你的心灵
好吧
解放心灵
他行吗？
没有人第一次就成功
我知道
要是他能呢？
他不能
加油
没问题，解放心灵
解放我的心灵，来吧
这代表什么？
这不代表什么
第一次每个人都会跌倒
崔妮蒂，对吧？
我以为这是假的
你的大脑认为是真的
在虚拟世界里死亡
也会死在这里？
大脑死了，身体也活不了
你从来都没送过晚餐给我
他与众不同，对吧？
别说你也相信了
要是莫斐斯这么有信心
怎么不带他见祭师？
他准备好了就会去
母体是个系统，尼欧
就是我们的敌人
你在虚拟世界看到什么？
上班族、教师、律师、木匠
都是我们想拯救的人
目前这些人被系统控制
所以就是我们的敌人
你要了解
许多人不能接受真实世界
更多人已经习惯…
非常无望地依赖这系统
愿意誓死保护它
你在听还是在看红衣女郎？
再看一次
停格
我们不是在母体内？
这是另一个训练程式
用来教你一件事
不是朋友就是敌人
谁是敌人？
有思想的电脑人
他们能在任何软体自由进出
不须更改他们的系统
我们尚未拯救的每个人
都可能是电脑人
在虚拟世界里
它们化身为任何人
它们无所不在
幸好我们能隐藏起来
并逃脱它们的追踪
它们是守卫
把守每个门户，掌握每个关键
总有一个人迟早会把它们打败
一个人？
我不想骗你，尼欧
任何单独一人面对它们
每一个都打不过它们而丧命
但是它们就打不过你，你会赢
为什么？
它们一拳能击穿水泥墙
被我们乱枪扫射却毫发无伤
它们的力量却受限于电脑系统
因此…
它们永远都强不过你或快过你
你想说什么？
我能闪躲子弹吗？
不是，尼欧
我是说当你准备好
就不必躲子弹
有麻烦了
锡安传来警告吗？
不，是我们的同志
可恶
乌贼追上来了
乌贼？
是艘巡逻舰，它们用来…
搜寻及毁灭
把船停在下面
坦克，情况如何？
切断动力
启动 ＥＭＰ
准备发射
ＥＭＰ？
就是电磁波
能够破坏任何电子系统
对付乌贼唯一的武器
这是哪里？
旧世界的排水系统
下水道
这里曾是数百哩大的城市
现在只剩下水道
安静
你差点把我吓死
对不起
没关系
那是…
母体？
没错
全都是代码吗？
没办法
得用解码器才能看到影像
资讯太多根本无法完全破解
我习惯了，看到的已不是代码
而是看到一个个性感美女
你要…
喝一杯吗？
好啊
你知道吗？
我知道你在想什么
因为我现在想的跟你一样
实际上我来了以后就一直在想
为什么我不吞蓝色药丸呢？
好酒，对吧？
道瑟酿的
有两个用处
去油污和破坏大脑细胞
我可以问你吗？
他有没有跟你说为何要这样
为何找你来？
我的妈呀
你是怎么想的
所以你来这里是要拯救世界
说说看你要怎么做？
我给你个建议
你看到电脑人
要学我们…
快跑
拼命地跑
谢谢你的酒
祝有个好梦
你答应吗，雷根先生？
你知道吗？
这块牛排并不存在
当我把肉放进嘴里
母体会告诉我的大脑
这块肉多汁
又美味
过了九年…
苦日子，你知道吗？
无知就是快乐
你答应了
我要忘了这一切
这一切
明白吗？
我要当有钱人
最好是重要人物
像是明星
悉听尊便，雷根先生
把我的身体带回去
重新接上母体
我就答应你
给我锡安主机密码
不行，我不知道密码
我会交出知道的人
莫斐斯
来吧，拿去
你的营养早餐
闭上眼睛假装这是荷包蛋
或是一坨鼻涕
我倒觉得有点像
早餐麦片，你吃过吗？
没，实际上谁都没吃过
一点也没错
这不禁令人纳闷
电脑怎么知道麦片的味道？
也许它们搞错了
也许麦片的味道其实很像…
鲔鱼三明治
我开始怀疑，就拿鸡肉来说
它们搞不清鸡肉的味道
所以和很多肉都像，也许…
闭嘴
这是蛋白质
维他命和矿物质
人类只需要这些
人类也有别的需要
你接受过辨识敌友训练
程式是我写的
又来了
你觉得她怎样？
谁？
我设计的红衣女郎
她话不多，不过…
你想见她，我可以安排
活像个皮条客
别管这些伪君子
压抑自己的情欲
就是否定与生俱来的人性
道瑟，吃完后
把船开上去进行传送
我们要进去
我要带尼欧去看她
看谁？
祭师
各位乘客
请系好安全带，请勿吸烟
请坐好，好好享受旅程
进去了
一小时后回来
很不可思议
对吧？
天啊
怎么了？
我常在那儿吃饭
面很好吃
我这一生中的记忆
全都没发生
这代表什么？
母体不知道你是谁
祭师就知道？
那不同
你见过她？
见过
她跟你说什么？
她跟我说…
什么？
到了
尼欧，跟我来
这个祭师曾经…
做出预言？
是，她很老，一开始就帮我们
一开始？
反抗运动
她无所不知吗？
她知道得不少
她没有错过
别拘泥于对或是错
她是引导者
可以帮你找到道路
她帮过你？
对
她怎么说？
我会找到救世主
我只能带你到门口
你得自己进去
嗨！尼欧
你很准时
莫斐斯，随便坐
你跟我来
这些是候选人
在这儿等
别试着折弯汤匙
那是不可能的
你要试着看清真相
什么真相？
汤匙不存在
没有汤匙？
改变的不是汤匙，而是你自己
祭师要见你
我知道你是尼欧
我马上来
你就是祭师？
答对了
跟你想像的不一样，对吧？
快好了
很香，对吧？
我就不请你坐了
反正你也不会坐
花瓶的事没关系
什么花瓶？
那个花瓶
对不起
我说没关系
我会叫那些孩子修
你怎么知道？
让你觉得更困惑的是…
我不说你会打破花瓶吗？
你比我想的更帅
难怪她喜欢你
谁？
你不太聪明
莫斐斯对你很有信心
你觉得呢？
你是救世主吗？
老实说，不知道
你看得懂吗？
拉丁文
意思是“了解自己”
我跟你说个秘密
当救世主就像谈恋爱
没什么道理，你却很确定
全身上下都知道
我最好看看你
张开口说“啊”
现在我该说
有意思，不过…
你要反问
不过什么？
你早就知道我要说什么
我不是救世主
小子，很抱歉
你很有潜力
不过你在等待什么
等什么？
等着投胎转世吧，谁知道？
事情就是这么无奈
有什么好笑？
莫斐斯
我差点就相信他
我知道
可怜的莫斐斯
没有他，我们早就输了
那是什么意思？
你真的想听？
莫斐斯相信你，尼欧
没有任何人，包括你和我
也劝动不了他
他为了这盲目的信念
愿意牺牲自己救你一命
什么？
你必须做出选择
一方面是莫斐斯的性命
另一方面是你自己的
你们其中一个会死
你能决定…
哪一个会死
真是抱歉，你的心肠很好
我不想跟你说这坏消息
不过别担心
你一出去心情就会好多了
你不相信什么狗屁命运
你掌控自己的生命
记得吗？
来
吃块饼干
我保证等你吃完饼干
就会心情开朗
她想说的话
只是针对你
只有你能听
“红衣女郎”
他们回去了
什么玩意？
似曾相识
你说什么？
没什么，我眼花了
看到什么？
怎么了？
一只黑猫走过去
另一只又过去
是同一只猫吗？
我不确定
苏薇琪、艾巴
怎么了？
通常电脑有变动才会这样
我的天
走吧
被切断，是陷阱，快走
糟了
我们被困住，出不去
冷静，电话给我
他们能追踪
没办法
这是总机
快找出旅馆的蓝图，快点
找到了
管线入口在哪里？
八楼
他们在八楼
苏薇琪，就在前面
尼欧
希望你真是救世主
左边，到了
很好
他们在哪里？
在墙里面
是电脑人
莫斐斯
救出尼欧
他最重要
不，莫斐斯别去
快去吧
走吧
不能丢下他
一定要
快点
你是谁？
史密斯
电脑人
你们长得都一样
把他带走
不！
总机
我要找到出口
出了意外，是车祸
突然就撞车
上帝保佑我
找到你了
快把我救回去
出口在法兰克街的修理店
好
总机
坦克，是我
莫斐斯还活着吗？
他还活着吗？
他被他们带走了
他没死，我们得逃走
塞佛在附近
塞佛？
我知道，他在法兰克街
收到
接到了
他们呢？
我在打电话
很好
你先走
该死
不！
我不知道，电话突然断线
你好，崔妮蒂
塞佛，坦克呢？
你知道吗？
常久以来
我以为我爱上你
我常梦到你
你是个美女，崔妮蒂
可惜是这种结局
你杀死他们
什么？
老天
我累了，崔妮蒂
我讨厌这场战争
我不想打仗，我恨这艘船
冷冰冰的，每天吃那坨浆糊
我最恨的是…
我受不了那家伙的痴心妄想
吓一跳吧
你一定没想到
对不对？
我真希望当时在场
看他们如何扁你
我真想亲眼目睹
让你知道是我干的
你背叛莫斐斯
他耍我们，崔妮蒂
他欺骗我们
要是你告诉我们实话
我们就不会吞下红色药丸
错了，塞佛，他给我们自由
自由？这也叫自由吗？
我只能听他的话
在他和母体之间
我会选择母体
母体是虚拟世界
我不同意，崔妮蒂
我认为母体…
比这个世界还要真实
我只要拔掉插头
在母体里
你就得眼睁睁看着他死
不！
欢迎到真实世界
你被带出来，回不去了
不见得
我会重新接上母体
睡一觉起来就会忘记一切
对了
你想跟苏薇琪讲话
趁现在快说
住手
我不想这样死
我不想死
太迟了
你真该死，塞佛
别恨我，崔妮蒂
我只是信差
现在，我要证明给你看
要是莫斐斯没错
我就杀不了他
如果尼欧是救世主
就一定会发生奇迹阻止我
对吧？
我是说他死了怎么当救世主？
你没说你信不信莫斐斯的屁话
拜讬，我只要你说信或不信
看着他的双眼
那对帅气的双眸
告诉我
你信
或不信？
我信
我不相信
浑蛋，你信不信都会下地狱
你先去
你受伤了
我没事
道瑟呢？
你有没有看着这世界
惊叹它的完美和…
造物主的天才呢？
亿万人口浑浑噩噩过活
完全无知
你知道第一个母体…
被设计成没有痛苦的世界
当时每个人都很快乐
结果没人习惯这种生活
整批人都死亡
有些电脑人相信
我们无法设计完美人类世界
不过我却认为原来的…
人类是透过痛苦和苦难
来面对真实
所以完美世界是场噩梦
你们人类不断想要从中惊醒
所以母体才要经过重新设计
呈现二十世纪末文明
本来是你们的文明
换了主人就成为我们的文明
就是这么一回事
这就是演化过程，莫斐斯
演化过程
就像恐龙灭亡
看着窗外
人类曾有辉煌岁月
但是未来属于我们的，莫斐斯
我们是未来的主人
有个问题
它们在做什么？
侵入他的大脑
就像侵入电脑，得花点时间
多少时间？
他很坚强
但是迟早会崩溃
他的脑波会逐渐被控制
完全控制后
莫斐斯什么都会说出来
它们要什么？
叛军领袖都有锡安主机密码
要是电脑人侵入锡安主机
我们就毁了
绝不能让它们得逞
锡安比你或我都重要
甚至莫斐斯
一定有办法
有，拔掉插头
你打算要杀他
杀死莫斐斯？
我们别无选择
人类就是没有用
我们的内线失败
他们会拔掉他的插头
也许他们死了
我们得照计画进行
马上派出乌贼
莫斐斯，你不只是领导
更像是父亲
我们会永远怀念你
住手
我们不能这么做
只能这么做
是吗？
我不确定
这一定不是巧合
什么？
祭师说会发生这种事
她跟我说
我必须做选择
什么选择？
你在干嘛？
我要进去
不行，你不能
我一定要去
他牺牲自己把你救出来
你不能再回去
我不是他认为的那个人
什么？
我不是救世主，崔妮蒂
祭师说的
不，你一定是
抱歉，我不是，我只是凡人
不，尼欧，这不是真的
这不可能是真的
为什么？
你疯了，那儿有军队防守
而且有三个电脑人在看守他
我也想救他，不过你这是自杀
我知道你不会了解
我也不会解释
莫斐斯有个信念
他愿意为它牺牲生命
我能体会，所以我得去
为什么？
因为我也有信念
什么信念？
我相信我能把他救走
你干嘛？
我跟你去
不行
不行？
让我告诉你
我比你更关心莫斐斯
你真想救他就需要我的帮助
我比你资深
如果你不满意，就不如去死
没有我，你死定了
坦克
开始吧
我想跟你分享一个心得
当我在母体内
我在为你们分类时有个领悟
我发现你们不是哺乳动物
地球的哺乳动物
都会和大自然维持平衡生态
人类却不会
你们每到一处就拼命利用
直到耗尽所有的大自然资源
生存的唯一办法
就是侵占别处
地球上只有另一种生物
才会这么做
你知道是什么吗？
病毒
人类
是种疾病
你们是地球的癌症和瘟疫
而我们电脑就是解药
好吧，除了奇迹
你还要什么？
枪枝
很多枪枝
尼欧
没人敢做这种尝试
所以才会成功
迷药为什么没用？
也许我们问得不对
你们先出去
马上
撑着点，莫斐斯，他们去救你
他们来了
莫斐斯，你听得到吗？
要要老实…
跟你说
我…
恨…
这地方
这座动物园，这间牢狱…
这个真实，随便你怎么说
我再也受不了了
都是那味道
真有味道的话
我觉得这味道包围着我
我甚至可以尝到…
你的臭味
每次我都怕受到你感染
很恶心
对不对？
我一定要出去
我必须离开
而方法却在你脑里
它是属于我的
只要毁灭锡安，我就可以走
你明白吗？
我要密码
你得告诉我怎么侵入锡安主机
你是选择说出来
还是要我赐你一死
请拿掉金属品，钥匙或零钱
天啊
支援
快派人支援
站住
你在干嘛？
他不知道
知道什么？
他们想把他救走
汤匙不存在
找出来并杀了他们
重覆，我们遭到攻击
崔妮蒂
帮帮忙
只杀人类
你躲呀
如何做的？
做什么？
跟它们一样快
我没见过这么快的人
还不够快
你会开吗？
还不会
总机
我要直升机的驾驶程式
快点
走吧
不会吧
莫斐斯，起来
起来
他跳不过来
抓到你了
我就知道
他是救世主
崔妮蒂，你相信了吗？
莫斐斯
祭师…
她跟我说…
她已告诉你
你需要听的话
就说到这里
尼欧，你迟早会知道…
知道你的未来不够
你得体验
总机
坦克
听到你的声音真好
我们需要出口
有了，州立街和包威街地铁站
可恶
追踪完毕
找到他们了
乌贼正在待命
命令它们攻击
他们还没走
你先走
尼欧，我要告诉你一件事
不过我很怕
会有不好的结果
祭师跟我说的都成真
除此之外
除了什么？
尼欧
发生什么事？
是电脑人，送我回去
不行
安德森先生
尼欧，快跑
他在干什么？
他开始相信了
你没子弹了
你也一样
我打算看着你死
安德森先生
老天，他活不成
你听到了吗？
这是命运的轰隆声
你的死期到了
再见，安德森先生
我的名字是…
尼欧
怎么回事？
他不见了
“敌人接近中”
糟糕
乌贼
还有多久？
五、六分钟
启动电磁波
他出来才能发射
我知道，别担心
他逃得出来
搞什么？那是我的电话
他抢走我电话
找到了，他正在逃
老兄，快把我救走
华伯和雷克街有出口
可恶
求助，我需要帮个小忙
那道门
左手边的门
另一边
走后门
“警戒”
不！
它们来了
他回得来
走廊尽头的 303 室
“警告”
它们钻进来了
快点
不可能
他死了吗？
他死了
再见，安德森先生
我不再害怕
祭师说我会爱上一个人
那个人是救世主
所以…
你不可能会死
不可能
因为我爱你
听到了吗？
我爱你
起来吧
怎么会？
他是救世主
尼欧
不！
我知道你们在听
我感觉得到
我知道你们很怕我们
也很怕改变
未来不可知
“系统当机”
我不知道该怎么结束
我只知道该怎么开始
我要挂断电话
让芸芸众生见到真实世界
一个没有电脑的世界
没有硬性规定和任何界线
一个充满可能性的世界
以后的发展就让你们决定
编剧，导演：华彻斯基兄弟
制片：乔斯佛
基努李维
劳伦斯费许勃恩
凯莉安摩斯
剧终 谢谢收看